Gli account utente sono i mezzi principali per accedere al sistema da parte della gente reale, e questi account isolano l'utente e il suo ambiente, evitando che gli utenti danneggino il sistema o altri utenti, e permettendo che gli utenti si personalizzino il loro ambiente senza toccare quello altrui.
Ogni persona che accede al tuo sistema dovrebbe avere account utente univoco. Questo ti permette di scoprire chi ha fatto cosa, impedire alle persone di modificare le impostazioni altrui o leggere la mail altrui, e così via.
Ogni utente può impostare il proprio ambiente per semplificare il proprio uso del sistema, usando shell diverse, editor, key bindings e linguaggio.
Questo, ed altri documenti, possono essere scaricati da ftp://ftp.FreeBSD.org/pub/FreeBSD/doc/.
Per domande su FreeBSD, leggi la documentazione prima di contattare <questions@FreeBSD.org>.
Per domande su questa documentazione, invia una e-mail a <doc@FreeBSD.org>.