BSD-FAQ-it
Indietro | Capitolo 3. Amministrazione del Sistema | Avanti

# 3.19. Come posso usare la lingua italiana nei programmi che la supportano?

Moltissimi programmi, sia tra quelli compresi nel sistema base sia tra i ports, hanno il supporto per la lingua italiana. Tuttavia per utilizzarla è necessario mettere mano ad alcuni file di configurazione e aggiungere una variabile d'ambiente. Il file da editare è `/etc/login.conf` se si desidera che ogni utente segua le impostazioni definite dall'amministratore di sistema, oppure `$HOME/.login_conf` qualora si voglia lasciare libertà di configurazione agli utenti. Nel primo caso il file dovrà contenere le seguenti righe:

    italian:paperino:\
            :charset=iso-8859-15:\
            :lang=it_IT.ISO8859-15:\

mentre nel secondo caso bisogna cambiare la prima delle precedenti righe in

    me:\

Fatto questo occorre esportare la variabile d'ambiente

    LANG=it_IT.ISO_8859-15

da shell o mettendola nel file di configurazione della vostra shell.

Indietro | Partenza | Avanti
Come faccio a sapere quali moduli del kernel sono caricati? | Risali | Cosa sono i permessi di un file?